Aquí os dejamos la carta que Susana Koska envió a Esteban Lines
después de su atroz crónica en la vanguardia sobre el documental
mujeres en pie de guerra:
Hola Esteban,
Habiendo
leído la critica en vuestro periódico sobre mujeres en pie de
guerra del día 24 de octubre, no podemos menos que escribir unas
palabras de indignación.
Está claro que la crítica es eso, crítica, pero nos gustaría
hacer algunas apreciaciones al respecto; en mujeres en pie de guerra
no hay sombras del film de Jaime Camino, hay desde luego un
testimonio de una niña que tomó el mismo barco y el mismo destino
que los niños de Rusia, bien, pero en la crítica, el periodista
que firma únicamente con sus iniciales dice que reproducimos imágenes
del film de Camino. eso no es exacto. Dichas imágenes son las
únicas que existen de esa expedición, pertenecen a la Filmoteca
Vasca, de uso público desde luego y pagadas a precio de oro.
Reproducidas también en La Pelota Vasca de Julio Medem y firmadas
por Nemesio Soldevilla que es quien las filmó y en todo caso a
quien pertenecen.
Su
título "una esperanza perdida" es bastante triste,
dudamos que el documental destile esperanzas perdidas, más bien lo
contrario. Flaco favor hacéis en dicho título a quienes
cuentan sus experiencias, sus firmes convicciones y su espíritu de
libertad.
Si
es cierto que puede haber sido filmado con escasos medios, que
para la directora sea su ópera prima y que sea evidente su falta de
pericia, pero cargarse una producción exigua y
autofinanciada donde el relato el que manda y las
protagonistas quienes tienen la importancia.
Entendemos
que el crítico critique, pero no seamos malvados, por
utilizar una suave expresión.
Hay
algo más, la canónica canción de Paco Ibañez "La
mala reputación" la firmó Georges Brassens, y la versión está
cantada a dúo por Loquillo y por Paco Ibañez.
No
podemos por menos que entender que hay algo contra nosotros,
comparando la crítica sobre el documental y la de la actuación
de Loquillo en el Forum.
Sería bonito
ver que por un día el mundo fuera al revés, que los críticos
cogieran las cámaras o se subieran a un escenario, que arriesgaran
sus dineros, sus carreras y sus puestos de trabajo, entonces se
vería quizás el otro lado de la frontera de los esfuerzos
personales. quizás entonces se entendería el filo de la navaja que
hay entre la crítica personal y la crónica de un periodista
16-11-2004
